HET LIJKT MAKKELIJK ALS ZIJ HET DOEN

door Jennifer Hoffman

www.urielheals.com


Mijn moeder kocht onlangs een computer en had het moeilijk met het leren erop te werken. Dit is nogal een prestatie voor haar, daar ze technologie en internet zo lang vermeden heeft als ze kon. Maar in plaats van computerlessen te nemen vroeg ze mij om bij haar te komen en haar te helpen als ze een probleem had, en ze heeft er nogal wat. Als ik haar vraag om een cursus te doen zodat ze op een gestructureerde manier zou kunnen leren, is haar antwoord dat het allemaal zo makkelijk lijkt als ik het doe, en dat ze het dan ook zo makkelijk zou moeten kunnen.

Het verschil is dat ik hou van technologie, en zij gebruikt het omdat ze dat moet en omdat ze juist genoeg wil weten om ermee om te kunnen. Hoe vaak denken we niet dat omdat iemand anders iets kan dat dat ook even makkelijk moet zijn voor ons, of dat we even gelukkig en succesvol zullen zijn als wij geloven dat zij zijn. En als we die ervaring dan meemaken, vinden we dat het te moeilijk is, of we houden er niet van, of het is niet zo prachtig, vervullend of leuk als we dachten dat het was. Andere mensen lijken dingen makkelijk en fijn te vinden omdat ze genieten van wat ze aan het doen zijn.

Dat betekent niet dat wij dat ook zo zullen ervaren.

En als we proberen om iets na te doen uit iemand anders' leven kan de ervaring frustrerend en ontgoochelend zijn. We moeten eraan denken dat we alleen maar de oppervlakte zien van iemands leven, en dat we geen toegang hebben tot de vele lagen van ervaring die daaronder liggen. We weten niet hoe lang ze erover deden om iets te leren, hoe hard ze eraan werkten, en hoeveel offers ze gemaakt hebben om er te geraken. Een gevierde atleet zoals Michael Pelps, doet zwemmen makkelijk lijken, maar het nam jaren oefenen, toewijding en opoffering om op Olympisch niveau te winnen. Zijn wij bereid om even hard te werken aan iets waarvan we denken dat het ons gelukkig maakt?

Als we de weg vinden die ons vreugde brengt, een weg die iets inhoudt waarvan we gepassioneerd zijn, is die weg volgen makkelijk en moeten we ons niet afvragen of het ons gelukkig zal maken. We weten dat dat zo zal zijn en dat maakt dat we toegewijd worden aan ons succes. We gaan dat niet zo ervaren als we iets kiezen omdat iemand anders dat ook doet, maar we zullen het wel vinden als we naar binnen gaan en onze eigen vonk vinden. Dan kunnen we diegene zijn die naar buiten toe iets makkelijk en prettig lijken te doen, omdat het dat ook is voor ons. We stralen vreugde uit als we gelukkig zijn met wat we doen en ieder van ons heeft dat in zich.

Al wat we hoeven te doen is naar binnen te kijken in ons hart en bereid zijn om te vragen wat ik écht wil doen, en dan het pad volgen naar waar het ons ook leidt.


Jennifer Hoffman


vert. Fran Tielemans